L’impero Klingon è in bilico: l’Imperatore sta morendo e i suoi ammiragli più potenti si contendono il trono. Usano inganni, spionaggio, alleanze temporanee e battaglie decisive per eliminare rivali e accumulare influenza. Ogni mossa è segreta, ogni tradimento possibile. Quando la morte dell’Imperatore arriva, solo chi ha saputo manipolare il potere rimane in piedi — gli altri vengono cancellati dalla storia.